SOCIALINĖ PAGALBA AMERIKOJE GYVENANTIEMS LIETUVIAMS.

Teikiama pagalba yra labai įvairi, apimanti įvairaus amžiaus bei įvairių imigracijų lietuvius. Ši pagalba yra teikiama patarimais ir rekomendacijomis,

legaliais, socialiniais, medicininiais ir kitais reikalais kurie iškyla kasdieniniamė žmogaus gyvenime. Į šį darbą yra kviečiami ir įjungiami lietuviai ir amerikiečiai

įvairių sričių profesionalai. Norint teigiamai padėti, dažnai žinių ir pagalbos reikia ieškoti įvairiose Amerikos miestų, valstijų bei federalinės valdžios įstaigose.


Vyresniųjų Lietuvių Centras arba "Seklyčia" Čikagoje, yra Socialinių Reikalų Tarybos dabartiniai namai kur yra atliekama didesnė dalis darbų. Tarybos

ir jos padalinių darbas būtų sunkiai atliekamas jeigu nebūtų šio centro. ši raštinė yra mūsų oficialus adresas bei telefonas kurį žino ir kuriuo naudojasi ne tiktai

Čikagos ir apylinkių, bet taip pat ir visos Amerikos bei kitų kraštų lietuviai. Jie kreipiasi kuomet jiems reikia patarimų ar pagalbos. Be šio centro būtų sunku) įsivaizduoti lietuvišką gyvenimą Čikagoje, ypač senoje Marguette Parko apylinkėje.

white and brown concrete buildings near body of water during daytime
white and brown concrete buildings near body of water during daytime
people walking at walkway
people walking at walkway
A flag is flying high in the sky
A flag is flying high in the sky

ČIKAGOS VYRESNIŲJŲ LIETUVIŲ CENTRAS "SEKLYČIA"

Socialinių patarnavimų raštinė.

Raštinė veikia dvi dienas savaitėje nuo 9:00 val. ryto iki 4:00 val. po pietų. Besiteiraujantys, čia randa atsakymus į įvairius klausimus bei neaiškumus Čikagos ir jos apylinkėje gyvenantys lietuviai. Raštinėje padedame užpildyti įvairias formas, padedam sutvarkyti draudimų, ligos, žalių kortelių, pilietybės, imigracijos, pensijų ir kitus dokumentus.

The Lithuanian Human Services Council of the USA, Inc.
2711 W. 71 St. Street
Chicago, IL 60629

Bendruomenės paramos paslaugos

Taip pat paruošiame įgaliojimų formas, parašome laiškus, darome vertimus, padedame išsiaiškinti su valdžios ir privačiomis įstaigomis, reikalui esant vertėjaujame.

Tolimesnių vietovių lietuviai mus pasiekia telefonais, laiškais, faksais bei elektroniniu paštu. Pagal galimybę, visiems yra suteikiama pagalba bei informacija. Esame artimame ryšyje su valdžios įstaigomis, kaip Social Security ar U.S. Department of Immigration, šekame pasikeitimus įstatymuose. Gaunamą informaciją iš Imigracijos Tarnybos, State Department, Department of Justicelir kitų valdžios įstaigų skelbiame spaudoje ir skleidžiame žmonių tarpe. Šiuo metu rruošiame ir pradėsime šią ir panašią informaciją dėti ir į JAV LB tinklapį. Keičiantis įstatymams, juos aiškinti yra kviečiami imigracijos bei kitų sričių specialistai/advokatai ir ruošiami legalūs seminarai.

Paskutiniaisiais metais didelė dalis mūsų klientų yra naujai atvykę lietuviai

kuriems yra reikalinga pagalba. Jiems padedame įvairiais būdais įstatymo ribose.

Naujų imigrantų socialinės problemos yra skirtingos, reikalaujančios naujų

specialistų ir kitokios pagalbos negu iki šiol. Daugeliui anglų kalbos ribotas

mokėjimas sukelia sunkumų ir įvyksta nesklandumų valdžios įstaigose. Tokiais

atvejais padedame išsiaiškinti. Paskutiniu metu teismas priteisė keleta vyriškių kad lankytų pykčio valdymo programą dėl kurio jis buvo atsidūręs teisme. Kadangi nemoka gerai anglų kalbos reikėjo surasti lietuvį prichologą kuris sutiktų dirbti su jais. Mums pavyko surasti psichelogijos doktoratą bebaigiančią lietuvaitę nesenai atvykusią iš Lietuvos. Ji sutiko bendradarbiauti su Socialinių Reikalų taryba. Dėkojame Saulei Buzaitei.

Several national flags are displayed on flagpoles attached to the side of a building with ornate architectural details. The flags include Lithuania, Latvia, and Estonia, indicating a representation of Baltic states. The building features decorative ironwork on a balcony and large windows.
Several national flags are displayed on flagpoles attached to the side of a building with ornate architectural details. The flags include Lithuania, Latvia, and Estonia, indicating a representation of Baltic states. The building features decorative ironwork on a balcony and large windows.
person holding black and silver microphone
person holding black and silver microphone
Kiti patarnavimai

Centras turi didelę, tūriningą ir turtingą biblioteką. Šias knygas Čikagos lietuviai gali pasiskolinti pasiskaitymui. Biblioteką tvarko Elena Sirutienė.

Popietės ir išvykos

Popietes ir išvykas "Seklyčioje" organizuoja ir tvarko Elena Sirutienė. Kiekvieną trečiadienį yra rengiamos popietės 2:00 val. po pietų. Programos tematikos yra įvairios - paskaitos, pranešimai, meninės programos. dainų popietės, literatūros pokalbiai, videofilmų pristatymai ir t.t. Čia kalba kviesti įvairių sričių žinovai bei svečiai, profesonalai, kaip daktarai, advokatai, menininkai.

Po programos visi kartu papietauja "Seklyčios" maistu. Visi šie renginiai būna aprašomi Draugo dienraštyje, Pensininko žurnale ir kitoje lietuvių spaudoje.

Organizuojamos išvykos į teatrus, muziejus, zologijos sodą ir kitas įdomias vietoves. Su bėgančiais metais darosi vis sunkiau ruošti išvykas.

Popiečių ir išvykų tikslas yra sudaryti vyresnio amžiaus lietuviams proga išeiti Iš namų, susitikti draugus, užmegsti naujas pažintis bei praleisti laiką savųšų tarpe. Be to, jie praturtina savo žinias ir maloniai praleidžia trejetą valandų jaukioje aplinkoje.

Centro sale naudojasi įvairios organizacijos savo susirinkimams, posėdžiams, pobūviams. Privatūs asmenys šią salę nuomuoja šeimos šventėms, laidotuvių pietums ir pan.

Centro sale
man writing on paper
man writing on paper

ŽURNALAS "PENSININKAS"

Šis žurnalas šiais metais švenčia savo dvidešimtąjį gimtadienį. Pirmųjų devyniolikos metų vyriausias redaktorius buvo Karolis Milkovaitis. Jam išėjus į pensiją ir atsisakius toliau redaguoti Pensininko žurnalą, redagavimą perėmė Laima Apanavieiene.

Kylant pašto ir spausdinimo išlaidoms ir nenorint kelti žurnalo prenumeratos mokesčio, nuo pereitų metų yra leidžiamas tiktai šešis kartus metuose (kas du mėnesiai) vietoj dešimt kartų.

Metinė žurnalo prenumerata: JAV $25.00, užsienyje $30.00. Atskiro Pensininkas nėra medicinos žurnalas ir nesiekia tokiu būti. "Pensininko" tikslas yra informuoti, bet ne gydyti. "Pensininko" puslapiuose yra įdomios ir naudingos informacijos kuri yra paimta iš rimtų šaltinių.

Žurnalas išsilaiko iš metinių prenumeratų, aukų ir Lietuvių Fondo paramos. Esame dėkingi Lietuvių Fondui už kasmetinę paramą.

Get in Touch

We are here to assist you. Reach out for support, resources, or information about our services for the Lithuanian community and beyond.

Contact

1234567890

Support

info@lthumanservice.org